Almacenamiento y Accesibilidad de los Datos

Antes de comenzar a utilizar la herramienta, es muy importante que entienda y tome decisiones sobre los siguientes aspectos:

• Tipos de instalaciones para la herramienta;
• Dónde se almacenarán sus datos;
• Quién tendrá acceso a ellos;
• Con quién se intercambiarán;
• Su acceso/conexión a internet.

Tipos de instalaciones

La herramienta Seguimiento del Progreso puede utilizarse directamente por medio de la instalación mundial o de una instalación local. Cada tipo de instalación tiene implicancias importantes que es preciso entender antes de decidir cómo proceder.

El tipo de instalación que elija se puede cambiar en cualquier punto.

Instalación mundial

La herramienta Seguimiento del Progreso ya se encuentra instalada en un servidor mundial y está disponible para quien desee utilizarla. Este servidor pertenece a Better Care Network (BCN) y es gestionado de forma segura por un proveedor de servicios en los Estados Unidos. El uso de esta instalación implica que no hace falta disponer de un equipo de sistemas ni de servidores locales y no conlleva ningún costo adicional. No obstante, con esta modalidad, los datos son almacenados remotamente y podrían ser dados a conocer a terceros, previa autorización de parte de usted. Siempre serán accesibles para el administrador (BCN), si bien no se accederá a ellos sin autorización previa y a menos que sea con fines de gestión de la herramienta, no para visualizar el contenido de ella.

Instalación local

La herramienta también está disponible para su descarga e instalación en su propio servidor privado. Para quienes trabajen con acceso limitado a internet o una conexión deficiente, la instalación local será una mejor opción, ya que permite utilizar la herramienta sin conexión, previa descarga a la red local. Se necesitará un equipo de sistemas local para gestionar la instalación y la herramienta en sí. Por otra parte, necesitará un servidor para alojar la herramienta. Esta instalación le otorga control exclusivo de sus datos y de la herramienta a escala local e impide que otras personas los vean en otros países. Las especificaciones recomendadas del servidor son las siguientes:

• Servidor LAMP (Linux Apache MySQL PHP)
• Mínimo espacio en disco: 250 MB
• MySQL 4.1.0 o posterior
• PHP 5.3 o posterior con los siguientes módulos/bibliotecas habilitados:
  • Biblioteca de extensión mbstring (Multibyte String Functions)
  • Controlador de base de datos PDO para MySQL (pdo_mysql o pdo_mysqli)
  • Además, se da por sentado que, en general, todas las bibliotecas PHP predeterminadas se encuentran habilitadas (hash, session, etc.).

Si le interesa establecer una colaboración grupal, comuníquese con su responsable de sistemas para verificar que todos los miembros de su grupo cuenten con el acceso correspondiente.

¿Dónde se almacenarán los datos?

Instalación mundial

La herramienta Seguimiento del Progreso está instalada en un servidor mundial. Por lo tanto, la información se almacena en nuestras oficinas.

Instalación local

La herramienta se instala en sus oficinas privadas, donde se almacenan los datos.

¿Quién tendrá acceso a ellos?

Instalación mundial

Si decide utilizar la herramienta mediante la instalación mundial, la información se encontrará disponible para los administradores de la herramienta y los gestores de la iniciativa.

Instalación local

Si decide utilizar la herramienta a través de una instalación propia a nivel local, la información se encontrará disponible para los administradores de su instalación y los gestores que usted designe.

Haga clic aquí para el guía de installación.

¿A quién se darán a conocer?

Instalación mundial

Al ingresar los datos en la herramienta, se le preguntará si desea compartir su información públicamente. En caso afirmativo, sus respuestas estarán disponibles para todos en la sección "Comparar datos". También puede configurar la información de modo tal que solo la vean los integrantes de su grupo de trabajo.

Instalación local

Al ingresar los datos en la herramienta, se le preguntará si desea compartir su información. En caso afirmativo, sus respuestas estarán disponibles para todos los que tengan acceso a la instalación local en la sección "Comparar datos".

Haga clic aquí para el guía de solución de problemas técnicas.