Paso 7

Introducción y Revisión de datos

El proceso de ingreso de datos se divide en dos secciones. La parte A consta de preguntas sobre el sistema de acogimiento alternativo en su país. Sus respuestas permitirán pintar un panorama general sobre la situación del cuidado infantil en su país. Para proporcionar información más detallada sobre las áreas temáticas, concentre la atención en las respuestas de la Parte B, que incluye cuatro Temas individuales.

Parte A: Características generales

Características generales del sistema de acogimiento alternativo en su país. Las respuestas a las preguntas de la parte A proporcionarán información general y servirán de introducción a las áreas temáticas más detalladas, que están cubiertas por la Parte B.

¿Quién ingresa los datos?

Si utiliza la herramienta con un grupo de trabajo, conviene designar un integrante para ingresar los datos en la herramienta (lo más probable es que elijan al creador/coordinador del grupo de trabajo, es decir, el coordinador). Este usuario será el encargado de responder las preguntas de la encuesta e ingresar otros datos en la herramienta en línea. Si bien los demás integrantes del grupo no estarán habilitados para ingresar datos en la herramienta en sí, tendrán acceso a la plataforma de gestión de tareas a la que puede accederse haciendo clic en la sección "Revisar datos". En esta sección, los coordinadores del grupo de trabajo y otros usuarios pueden fijar objetivos, identificar faltantes, verificar su cumplimiento de las Directrices y colaborar con el uso de la herramienta.

Cómo ingresar los datos

Cada pregunta de la encuesta solicita información sobre el sistema de cuidado alternativo en su país. Elija una sección de la herramienta para empezar (v. "Paso 3: Definición de un abordaje") e ingrese sus respuestas en función de los datos previamente recogidos por su grupo de trabajo. Según la respuesta que brinde a una pregunta determinada, es posible que se le formule una pregunta relacionada o que se le solicite que aporte más detalles sobre algún aspecto en particular.

Si no dispone de la información necesaria para responder correctamente a la pregunta de la encuesta, haga clic en "No lo sé" o "Sin respuesta" y así podrá identificar junto a su grupo de trabajo la información faltante en el Administrador de tareas en la sección "Revisar datos".

Asimismo, si la respuesta a una determinada pregunta de la encuesta indica que la aplicación de las Directrices en su país es incompleta o deficiente, podrá dirigirse a la página "Revisar datos" con su grupo de trabajo para definir la mejor manera de avanzar con la aplicación de un determinado aspecto de las Directrices.

Podrá guardar sus respuestas y salir de la encuesta en cualquier momento para retomarla más adelante. También podrá borrar sus respuestas y volver a comenzar si se ha equivocado. Responda a las preguntas de la encuesta en el orden que indican los números, ya que es posible que se generen preguntas relacionadas con otras en función de sus respuestas anteriores. Por otra parte, algunos campos solo se activan una vez que haya seleccionado la respuesta a una pregunta anterior.

Al finalizar la encuesta, se le preguntará si desea que sus datos sean de acceso público o que sean accesibles únicamente para su grupo de trabajo o bien si desea que las respuestas ingresadas sean privadas.

Una vez que haya proporcionado todas las respuestas a la encuesta, podrá generar un informe que describa la situación actual de los niños sin cuidado familiar (o en riesgo de caer en esa situación) en su país, los avances logrados en el cumplimiento de las Directrices sobre las modalidades alternativas de cuidado de los niños y las dificultades/faltantes que haya que resolver. Cuanto más detalladas y fundadas en pruebas sean sus respuestas, más exhaustivo será su informe final.

Inicie sesión o Regístrese hacer click en Utilizar la herramienta » Ingresar datos.

Ingresar datos en calidad de grupo de trabajo

Todo usuario de la herramienta que disponga de un nombre de usuario y una contraseña estará habilitado para ingresar respuestas en las secciones de la encuesta. Sin embargo, dos usuarios no pueden ingresar respuestas en el mismo formulario de la encuesta. Si los datos van a ser ingresados por un grupo de trabajo, se recomienda designar un usuario (probablemente, el coordinador del grupo) para hacerlo. Este usuario será el encargado de ingresar las respuestas a las preguntas de las encuestas, así como otros datos en la herramienta en línea, y compartir esas respuestas con el grupo de trabajo. (De lo contrario, quizá se generen varias versiones de la misma sección de la encuesta).

Los demás usuarios del grupo podrán visualizar las respuestas ingresadas y tendrán acceso a la plataforma de gestión del tareas, a la que puede accederse haciendo clic en "Revisar datos" . En esta sección, los usuarios principales y sus colaboradores pueden fijar objetivos, identificar faltantes, verificar su cumplimiento de las Directrices y colaborar en el uso de la herramienta.

Revisar los datos ingresados

A medida que avance en la encuesta, podrá guardar sus respuestas y retomarlas en cualquier momento. Para acceder a los datos ingresados previamente, haga clic en "Revisar y analizar datos" en la sección "Utilizar la herramienta". El "usuario principal" podrá regresar a cualquiera de las encuestas no finalizadas o actualizar las respuestas de cualquier encuesta ya terminada. Los integrantes de un grupo que no hayan ingresado datos en una encuesta podrán visualizar las respuestas ingresadas y compartidas por el usuario principal del grupo en cuestión.

También puede visitar esta página para acceder a la herramienta de Gestión de tareas y así colaborar con el grupo de trabajo para recopilar los datos necesarios o aplicar las Directrices (visite Paso 8: Creando Planes de Seguimiento) o para generar gráficos o descargar un informe de Excel para analisar los datos ingresados (visite Paso 9: Análisis y Comparación de datos).

Inicie sesión o Regístrese hacer clic en Utilizar la herramienta » Revisar datos.

Definiciones y Referencias a Fuentes Externas

Somos conscientes de que puede haber diferencias en el uso del vocabulario según el país. Los usuarios deben tener en cuenta esas diferencias a la hora de completar la herramienta y explicar si hay alguna diferencia en un término o una definición para que sea más accesible a todos. A lo largo de la encuesta se definen algunos términos a modo de referencia. La sección Recursos contiene información adicional sobre los términos y las definiciones, así como referencias a recursos externos.